(അല്‍ മുഅ്മിനൂന്‍) 23 : 83
لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَٰذَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
നിശ്ചയം, ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കളും ഇതിനുമുമ്പ് ഇതുപോലുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങള്‍ നല്‍കപ്പെട്ടവരായിരുന്നു, നിശ്ചയം ഇത് പൂര്‍വ്വികരുടെ പഴമ്പുരാ ണ ങ്ങളല്ലാതെ അല്ല.
ഇന്ന് ഇത്തരം സൂക്തങ്ങളെല്ലാം അറബി ഖുര്‍ആനില്‍ വായിക്കുന്ന കാഫിറുകളുടെ ജീവിതരീതി പുനര്‍ജന്മത്തേയും വിചാരണയേയുമെല്ലാം തള്ളിപ്പ റയുന്ന വിധത്തിലുള്ളതാണ്. ഐഹികലോകത്തിന് പ്രാധാന്യം കൊടുക്കുന്ന ധൃതിക്കാരായ അവര്‍ക്ക് പറയാനുള്ളത്: ഈ പുനര്‍ജന്മത്തെക്കുറിച്ചൊ ക്കെ കുറേക്കാലമായി ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കളും മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കപ്പെടുന്നതാണല്ലോ. എന്നാല്‍ അത് ഇതുവരെ നടപ്പിലാക്കിയിട്ടില്ലല്ലോ. അ തിനാല്‍ ഇത് പൂര്‍വ്വികരുടെ കെട്ടുകഥകളല്ലാതെയല്ല എന്നാണ്. 16: 24-25; 23: 68-70; 46: 17 വിശദീകരണം നോക്കുക.