أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا ۚ وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ ۚ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ
-ആകാശങ്ങളിലേക്കുള്ള മാര്‍ഗങ്ങളില്‍, അങ്ങനെ ഞാന്‍ മൂസായുടെ ഇലാ ഹിനെ എത്തിനോക്കട്ടെ; നിശ്ചയം ഞാന്‍ കരുതുന്നത് അവന്‍ ഒരു കളവ് പറ യുന്നവന്‍ തന്നെയാണെന്നാണ്, അപ്രകാരം ഫിര്‍ഔനിന് അവന്‍റെ ദുഷ്കര്‍ മ്മങ്ങള്‍ അലങ്കാരമാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവന്‍ നേര്‍മാര്‍ഗത്തെത്തൊട്ട് തടയ പ്പെടുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു, ഫിര്‍ഔനിന്‍റെ തന്ത്രങ്ങളെല്ലാം അവന്‍റെ പത നത്തിലല്ലാതെ കലാശിച്ചതുമില്ല.
മൂസാ സമര്‍പ്പിക്കുന്ന ആശയത്തെത്തൊട്ട് ആളുകളെ അകറ്റുന്നതിന് വേണ്ടിയാണ് ഫിര്‍ഔന്‍ ജനമധ്യത്തില്‍ വെച്ച് പരിഹാസപൂര്‍വ്വം ഇങ്ങനെ പറയുന്നത്. ഭൂമിയിലെ കാ ര്യങ്ങളിലൊന്നും ഇടപെടാതെ ആകാശങ്ങളില്‍ എവിടെയോ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന അല്ലാഹുവിനെയാണ് മൂസാ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നത് എന്ന് വരുത്തിത്തീര്‍ക്കാന്‍ വേണ്ടിയായിരു ന്നു അത്. 7: 137; 9: 125; 22: 15 വിശദീകരണം നോക്കുക.